Jul i Peru!

Nu har jag och Jonas firat vår första jul som gifta och även vår första jul utanför Sverige, med allt vad det innebär. Vi har saknat vänner och familj men trots det haft en väldigt bra och god jul tillsammans med vännerna här.
Julafton började som en vanlig lördag då Betty går till lördagsskolan i Cerropón och jag och Jonas åkte iväg för att köpa det sista inför julmaten. Till middag åt vi tacos men blev minst sagt överraskade när frun i huset (vi hyr andra våningen i huset) kommer upp med ett helstekt marsvin med tillbehör. Familjen som vi hyr av föder upp marsvin och har ca. 80 marsvin på taket. Det var första gången Jonas åt marsvin och han tyckte det var gott. Smaken är det verkligen inget fel på. Det svåra för mig är mer tanken på vad det är jag äter....(jag hade två marsvin när jag var liten; Timmy & Sam). =)

Marsvin/cuy med potatisröra och rödlök.

På eftermiddagen var det Gudstjänst i Cerropón kl15 då det även var upptagning av tre nya medlemmar i församlingen; Felippe, Lisette & Bety. Efter Gudstjänsten var det även dags för chocolatada som är en fest för barnen där det delas ut leksaker och man dricker choklad och äter Paneton, peruansk julkaka. Eftersom barnen därför otåligt fick vänta eller leka utanför hela den lååånga (för deras del) Gudstjänsten blev det en väldigt rörig stund och Mattias ska ha mycket cred för sitt enorma tålamod.

Felippe, Bety & Lisette bekänner sin tro.

Felippe som har fått gitarrlektioner av Betty spelar för första gången offentligt favoritsången "Cristo mi vida transformo" (sv. övers. "Kristus förändrade mitt liv")

 

På kvällen gick vi till kyrkan i Las Brisas, som är i Pepe pastors hus, för att fira julgudstjänst där. Det kom inte så många men det var en väldigt fin Gudstjänst och kören sjöng två julsånger och det var härligt. Efteråt bjöds vi på mat; kyckling, kikärtsröra, empanada och paneton. Efter det gick de flesta hem men vi och Maycol stannade kvar och spelade spel. Det var en mysig och trevlig kväll och kl24 gick vi ut på gatan, tände tomtebloss och önskade varandra Feliz Navidad!

Maycol och jag spelar schack...gissa vem som vann?! ;)

Fia med knuff. =)

Familjen Pepe & Lety.  

Juldagen gick mer i svensk anda. Till kalkonmiddag mitt på dagen kom det amerikanska missionärsparet Henrik & Paty och Eva Nordström, f.d. lärare som numera bor i Las Brisas. Det var väldigt trevligt och innan de gick hem sjöng vi julsånger och läste julevangeliet tillsammans. Senare på kvällen blev det "vanlig" svensk jul med "Tack, du lilla Jesusbarn", julklappsutdelning och så svensk julmat det nu kunde bli.

Tack Jesus för att du kom till oss!!

Söta Joel & Elsa

Tackar päronen Ingrid & Yngve, Ulla & P-D För gott juleskum! =)

GOD JUL!!

God Jul/Feliz Navidad önskar vi er alla hemma i Sverige!

Även Anayeli, Paola, Massiell & Katisca (Pepe pastors döttrar) hälsar Feliz Navidad till Sverige! =)

Underbar konsert och julpynt!

För er som har missat det så anordnade församlingen i Las Brisas en konsert i lördagskväll. Annonserad tid vad kl.17, det hela kom igång kl.19 och kvällen var fylld av musik, drama och olika danser/koregrafier. Jag tyckte det var ett fantastiskt event och jag är väldigt imponerad av alla som hjälpte till att fixa en så bra satsning. En underbar kväll helt enkelt. Här kommer lite bilder.

Scenbygge och förberedelser på Alva Diaz.

Underbara tjejer från San Antonio och fyra av dem är med i min och Bettys kör.

Väntans tider...

Timo!

En av danserna som tjejerna i Las Brisas visade upp.

Betty med Maycols supersöta kusin Alondra som satt och viskade hemlisar

 till Betty och trivdes väldigt bra i hennes knä. =)

Och ett videoklipp som vi kämpat mycket med att ladda upp så hoppas nu gillar det trots kvalitén =)

Vi har även fixat en mycket vacker (plast)gran, bakat lussekatter (TACK Maria för saffran!!) och idag pepparkakor (TACK Sanna och Maria för pepparkakskryddor!!) =)

Dagens arbete

Här kommer lite bilder ifrån dagens olika aktiviteter..

Dagen började med lite fronton tillsammans med Mattias och Steffen. Fronton är ett spel som liknar squash. En väldigt rolig sport. Mattias och Steffen var väldigt duktiga på denna sport, jag hoppas att jag snart kan vara med och ge de en match.  Det var dock i varmaste laget idag. Solen stod högt, man behövde inte röra sig så mycket för att svettens skulle börja rinna..

Mattisa förbereder sig för att serva mot Steffen

Mattias in action

I eftermiddags begav vi oss till Las Lomas och hjälpte till med att städa och pynta kyrkan.

Vi fixar med lite pynt som vi senare hängde upp

Den svenska längden kom till sin rätt =)

Karin försöker dirigera medans Susi ser till så att stolen står stadigt.

Så här blev resultatet..

Allt gott!!

/jonas

Julen närmar sig=pepparkaksbak

Den senaste veckan har det hänt en hel massa. Förra tisdagen hade vi årsmöte med MEL. Det var intressant att sitta med och lyssna på hur arbetet har genomförts och få vara med och blicka in lite i framtiden. Känns som att det är en spännande tid som ligger framför.
I onsdagskväll så var det dags att göra debut på fotbollsplanen här i Las Brisas med ett gäng killar från församlingen här. Klockan 21.30 drog vi igång. 22.00 var jag(jonas) helt slut och hade fått en ordentlig sträckning i låret, men det var ändå väldigt kul. Det är väl bara att acceptera att man börjar bli lite äldre :).
I lördags bjöd vi in några ungdomar ifrån kyrkan för att de skulle få vara med och baka lite pepparkakor.

Mycol och Pepe Junior bakar för fullt.

..mer bak..

Stolt Maycol =)

Efter baket fikade vi med pepparkakor, vattenmelon och svenskt kaffe. En lite udda kombination kanske, men det funkade. Det kändes lite konstigt att baka och äta pepparkakor. Här går det mot sommaren, det blir varmare och varmare för varje dag som går känns det som. Det är inte det här vädret som man förknippar med pepparkaksbak.

Idag (tisdag) har jag varit och hjälpt till på förskolan ute i San Antonio. Det var första gången som jag var där själv. Det är en av de uppgifterna som jag tycker allra mest om. Barnen där ute är fantastiska.

Det är verkligen full fart hela förmiddagen. Där är omkring 15 barn, från tre till fem år.  

Idag var en kille där som heter Jeffrey. Jag har inte träffat honom innnan. Denna lilla killen har leukemi. Det gör verkligen ont i hjärtat när man tänker på hans situation. Han är bara fem år gammal. Jag satt och arbetade med honom nästan hela tiden. Man känner sig väldigt liten och hjälplös. Imorgon skulle han åka ner till Lima och få behandling på sjukhuset där. Det är väldigt dyra behandlingar som han får, behandlingar som de i stort sett själva får skaffa fram pengar till. Be mycket för honom och hans familj, be att de ska kunna få ihop pengar till behandlingar i fortsättningen. Be att han ska bli frisk!

Isabel, som är lärare på förskolan

Tiden går, som vi har skrivit innan, väldigt fort. Det är svårt att fatta att det snart är jul. Vi trivs väldigt bra här. Det som är svårast här är språket. Det är väldigt frustrerande och det tar väldigt mycket på krafterna att försöka bli förstådd och att försöka förstå andra. Trodde faktiskt inte att språket skulle vara det som skulle ta mest på krafterna, men det är det. Men jag hoppas att det kommer att släppa mer och mer. Det känns som att man lär sig lite mer för varje dag som går. Så lagom tills vi åker hem så kanske jag kan prata någerlunda bra :)

Allt för denna gången!

Ta hand om er!

/jonas